zvučni
Ko određuje naše postupke?
Većina nas voli mišljenje da upravljamo svojim životom. Ne želimo da bilo ko drugi ima mišljenje u našim domovima, porodicama ili finansijama, iako je lijepo imati nekoga za krivicu ako stvari pođu po zlu. Kad pomislimo da smo u određenoj situaciji izgubili kontrolu, osjećamo se nelagodno i uplašeno.
Pretpostavljam da kada čitamo neke prijevode Biblije i određene knjige za koje moramo biti pod vodstvom Duha Svetoga da se osjećamo nelagodno. Znam da Bog, u pretjeranom smislu, ima kontrolu nad svakom svojom kreacijom. Ima moć da radi bilo šta sa čim želi. Ali da li me "kontroliše"?
Ako on to radi, kako to funkcionira? Moje rezoniranje ide otprilike ovako: Od kada sam prihvatio Isusa kao svoga Otkupitelja i svoj život dao Bogu, bio sam pod nadzorom Duha Svetoga i više ne griješim. Ali pošto sam i dalje grešan, ne mogu biti pod njegovom kontrolom. A, ako nisam pod njegovom kontrolom, onda moram imati problem sa stavom. Ali zapravo ne želim odustati od kontrole nad svojim životom. Tako da imam problem sa stavom. To zvuči vrlo slično začaranom krugu koji je Paul opisao u Römeru.
Samo nekoliko (engleskih) prijevoda koristi riječ control. Drugi koriste fraze koje liče na vođenje ili hodanje s Duhom. Nekoliko autora govori o Svetom Duhu u smislu kontrole. Pošto nisam ljubitelj nejednakosti među prijevodima, htio sam doći do dna ove stvari. Zamolila sam svog istraživača (svog muža) da mi potraži grčke riječi. Rimljanima 8:5-9 čak ne koristi grčku riječ za kontrolu! Grčke riječi su "kata sarka" ("po tijelu") i kata pneuma ("nakon duha") i nemaju kontrolnu funkciju. Umjesto toga, oni predstavljaju dvije grupe ljudi, one koji su fokusirani na tijelo i koji se ne pokoravaju Bogu, i one koji su fokusirani na duh i nastoje ugoditi Bogu i poslušati ga. Također, grčke riječi u drugim stihovima za koje sam sumnjao nisu značile ni "kontrolisati".
Sveti Duh nas ne kontrolira; nikada ne koristi nasilje. Vodi nas nježno dok mu se predajemo. Sveti Duh govori mirnim, nježnim glasom. Na nama je da odgovorimo na njega.
Mi smo u Duhu kada Duh Božji obitava u nama (Rimljanima 8,9). To znači živjeti po Duhu, hodati s njim, služiti se Božjim stvarima, pokoravati se i biti vođeni Njegovom voljom u našim životima.
Imamo isti izbor kao i Adam i Eva, možemo birati život ili smrt. Bog ne želi da nas kontroliše. Ne želi mašine ili robote. Želi da odaberemo život u Kristu i dopušta da ga njegov duh vodi kroz život. To je definitivno bolje, jer ako sve pokvarimo i sagriješimo, ne možemo za to kriviti Boga. Ako sami imamo izbor, onda za sebe ne moramo nikoga kriviti.
- Tammy Tkach
